Интернет хоть и стирает границы общения между людьми из разных стран мира, но вот языковой барьер по-прежнему для многих является препятствием на пути к онлайн общению. Компания Microsoftпообещала уже в ближайшие несколько лет решить эту проблему, а пока продемонстрировала серьезность своих намерений.
В рамках конференции Re/code была представлена новая разработка для Skype (Skype Translator), которая в реальном времени переводит речь из одного языка в другой. Так, прямо на конференции ответственный за развитие Skype Гардип Сингх Пэлл, говорящий на английском, пообщался по скайпу с коллегой, говорящей на немецком. Оба поняли друг друга прекрасно! )
Вот видео презентации Skype Translator:
Присутствующие в момент разговора отметили, что Skype Translator справился с переводом с английского на немецкий и с немецкого на английский вполне неплохо.
В официальном блоге Microsoft сообщается, что Skype Translator будет доступен пользователям в бета-версии на операционной системе Windows 8 уже к концу этого года! По словам Сатьи Наделлы, главы корпорации Microsoft, в настоящее время языковой движок Skype уже поддерживает 40 языков.
Напомним о том, что Microsoft приобрела Skype в мае 2011 г. за 8,5 миллиардов долларов, и эта сделка является пока крупнейшей в её истории.
Остается надеяться, что скоро все мы начнем общаться онлайн по Интернет независимо от того, на каком языке говорит наш собеседник. Главное чтобы Microsoft не напортачила, а то вместо «добрый день» собеседник на том конце провода услышит «good stump» («добрый пень») или еще чего похуже )).
Похожие публикации:
50 лет назад, мы и в сказках о компьютерах не читали, 40 лет назад. компьютеры были в виде огромных зданий, куда только избранные входили, 20 лет назад они начали появляться. А сейчас, даже мы старперы. научились пользоваться. Только бомжи или ленивые не умеют. Интересно, а когда появятся мнгофункциональные устройства в виде ноутбука-принтера-сканера-ксерокса, только небольшие в формате А4.? Как хотелось бы мне дожить!
Ну если уже дома на 3D принтерах в Америке или Японии печатают, то я думаю и до Вашей мечты недолго осталось )
А на 7-ке,этого что не будет?
Неизвестно — заявлено пока только на 8-ке. Надо же им как-то привлекать пользователей на новую версию ОС )
Однако ничего себе!
Ну есть же люди со светлыми головами, чтобы реализовать такое!
Ну вполне неплохо! Ждем на своих компах