TFW – что это значит и когда употребляется

В социальных сетях, форумах, чатах и прочих площадках для общения часто можно встретить не совсем понятные сокращения и выражения. Например, расшифровка таких сокращений как ОМГ (OMG), КЕК, ЛОЛ (LOL) знакома большинству. Но и есть и такие словечки, которые только-только начинают входить в широкий обиход.


К одним из них относится TFW. Эту аббревиатуру можно встретить в графических мемах, комментариях к картинкам, постах в соцсетях и т.п. Чтобы понять, что она означает, потребуется знание английского языка.

пример использования сокращения TFW

TFW – это акроним, образованный из начальных букв выражения «That Feel When», которое на русский можно перевести как «то чувство, когда…». Как правило, сопровождается фотографией, вызывающей эмоции.

общий смысл TFW

Употребление TFW всегда сигнализирует о том, что сообщение или пост содержит эмоциональный контент, которые трудно либо даже невозможно передать словами без иллюстрации.

Бывает, что данный акроним употребляется без картинок и сопровождающего текста. Например, под постом в Facebook в комментариях кто-то оставил одно-единственно слово: TFW. Это означает, что у него пост вызывает недоумение, непонимание либо раздражение.


По одной из существующих в интернет-среде гипотез сокращение TFW образовалось не из выражения «That Feel When», а из «That Face When» — «выражение лица, когда…». Надо сказать, что общий смысл сокращения от этого не меняется, так как несет ту же эмоциональную нагрузку, что и в первом варианте.

еще одно значение слова

Впервые акроним TFW был замечен в употреблении еще в начале 2000-х, но только в 2010-м был официально занесен в Urban Dictionary (Современный Словарь сленга).

С тех пор он «оброс» различными смысловыми значениями, узнать о которых вы можете сами по приведенной выше ссылке.

Автор статьи: Сергей Сандаков, 39 лет.
Программист, веб-мастер, опытный пользователь ПК и Интернет.
Оцените статью, пожалуйста:
1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (3 голосов, оценка: 5,00 из 5)
Загрузка...
2 комментария

Оставить комментарий